sobota, 21 października 2017

Uchodźcy



Ludzie na zdjęciach to Kurdowie, uchodźcy z Iraku, z okolic Shingalu. 3 sierpnia 2014 doszło do oblężenia ich miasta przez oddziały ISIS. Na skutek działań wojennych zostało ono całkowicie zniszczone, a tysiące jego mieszkańców musiało opuścić swój dom. Ich sytuację pogarszał fakt, że nie są muzułmanami, to jazydzi - ich wyznanie było równoznaczne z wyrokiem śmierci wydanym przez bojówki ISIS. My Polacy, wrzucamy ich wszystkich do jednego worka z etykietą "uchodźcy", a przecież każdy z nich ma swoje imię, historię, swoje lęki, marzenia i obawy. Spotkałem się z nimi w Niemczech, gdzie znaleźli schronienie i próbują na nowo ułożyć sobie życie.

Zdjęcia wykonane aparatem Kiev 88, film tmax400, obiektyw 80/2,8. Jedno zdjęcie aparatem Nikon D810.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
1.Gawri, 53 lata, żona Aliasa, gospodyni domowa. Alias i Gawri to rodzice Faezy, Faeza, Hadiyi i Dilkhwaz (na zdjęciach poniżej). Ich najstarsza córka zaginęła w czasie oblężenia Shingalu przez oddziały ISIS. Teraz wiedzą, że żyje, ale ciągle pozostaje w Iraku.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
2.Alias Ali, 53 lata. Przez 20lat prowadził w Iraku firmę przewozową, ostatnie 12 lat przed wojną pracował jako taksówkarz.

3.Faeza, 25 lat. W Iraku pracowała jako pielęgniarka, najpierw w Shingalu, potem w Duhok, gdzie przebywała w obozie dla uchodźców. Uczy się języka niemieckiego, aby jak najszybciej wrócić do swojego zawodu.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
4.Sardel, 8 lat, syn Faezy. W czasie drogi do Niemiec został dotkliwie pobity w Turcji.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
5.Sandro, 4 lata, młodszy syn Faezy. Gdy przyjechali do Niemiec mówił tylko dwa słowa "mama" i "terrorysta"

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
6.Faez Alias, 24 lata, Studiował przez 2 lata elektronikę na University of Information Technology and Communication of Mosul. Będąc w obozie uchodźców w Duhok kontynuował naukę na wydziale matematyki University of Duhok.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
7.Hadiya, 33 lata. W Iraku przez 10 lat pracowała jako fryzjerka.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
8.Dilkhwaz, 31 lat, w Iraku pracowała w sklepie

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
9. Bayan, 21 lat. Studiowała medycynę na University of Duhok. W kraju udało się jej ukończyć pierwszy rok studiów. Po ucieczce do Niemiec pracuje jako pomoc w szpitalu. Marzy o powrocie na studia medyczne.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
10.Yasir, 27 lat. W Iraku zdał maturę i założył firmę remontową. W Niemczech szybko znalazł pracę w firmie z branży metalowej.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
11.Khonaf, 25 lat, w Iraku pracowała w sklepie jako sprzedawczyni, żona Yasira.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
12.Fawzia, 25 lat, uczyła się w College of Medicine Mosul, pielęgniarka. W Niemczech chce wrócić do swojego zawodu.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
13.Menisa, 25 lat, w Iraku była właścicielką firmy krawieckiej.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
14.Sandi, 3 lata, córka Menisy, urodziła sie w obozie dla uchodźców.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
15.Saadun, 27 lat, ukończył studia z informatyki na University of Information Technology and Communication of Mosul

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
16.Saeed, 18 lat, gimnazjum w Iraku zdążył zaliczyć do 9 klasy. Kontynuuje naukę w Niemczech.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
17.Khalfa, 54 lata, ciotka, gospodyni domowa

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
18.Amena, 33 lata, w Iraku pracowała jako sprzedawczyni

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
19. Faris, 18 lat, gimnazjum w Iraku przerwał w 10 klasie, na dwa lata przed maturą. Obecnie odbywa staż w Urzędzie Miasta. Świetnie mówi po niemiecku i angielsku.

uchodzcy, kurdowie, portret, jacek taran, niemcy, isis, shingal, kiev 88
20. Ghaza, 52 lata, tesciowa Faezy, gospodyni domowa.

1 komentarz:

  1. Bardzo mnie te portrety niepokoją. Może dlatego, że podszedłeś, Jacku, bardzo blisko, że widać każdy mięsień twarzy i każdą zmarszczkę. Patrzę na zmęczone twarze dorosłych, szczególnie kobiet, i zastanawiam się: to taki genotyp, czy tragedie i dramaty odciskają swoje piętno na obliczach? A może po prostu ciężka praca? Piękny cykl.

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...